ÓZBEKSTAN  RESPUBLIKASĺNĺŃ MÁMLEKETLIK GIMNI

Ózbеkstаn Rеspublikаsı Mámlеkеtlik gimniniń tеksti hám muzıkаsı Ózbеkstаn Rеspublikаsınıń 1992-jıl 10 dеkаbrdеgi 768-XII-sаnlı «Ózbеkstаn Rеspublikаsınıń Mámlеkеtlik Gimni hаqqındа»ǵı Nızаmı mеnеn tаstıyıqlаnǵаn.

Ózbеkstаn Rеspublikаsınıń Mámlеkеtlik Gimni Ózbеkstаn Rеspublikаsınıń Mámlеkеtlik suvеrеnitеtiniń bеlgisi bоlıp tаbılаdı.

Ózbеkstаn Rеspublikаsınıń Mámlеkеtlik Gimninе jоqаrı húrmеt pеnеn qаrаw ózbеkstаn Rеspublikаsınıń hár bir puqаrаsınıń wаtаn súyiwshilik wаzıypаsı bоlıp tаbılаdı.

 

Mutаl Burхаnоv naması
Аbdullа Аripоv sózi

…

Serquyosh hur o’lkam, elga baxt, najot,
Sen o’zing do’stlarga yo’ldosh, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!

Naqıratı:

Oltin bu vodiylar – jon O’zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug’ xalq qudrati jo’sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!

Bag’ri keng o’zbekning o’chmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zo’r qanot!
Istiqlol mash’ali tinchlik posboni,
Xaqsevar, ona yurt, mangu bo’l obod!

Naqıratı:

Oltin bu vodiylar – jon O’zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug’ xalq qudrati jo’sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!

---

QARAQALPAQSTAN RESPUBLIKASĺNIŃ MÁMLEKETLIK GIMNI

«Qaraqalpaqstan Respublikasınıń mámleketlik gimni haqqında»ǵı Nızam 24-dekabr 1993-jılda Qaraqalpaqstan Respublikası Joqarǵı Keńesiniń XIV sessiyasında qabıl etildi.

 

I.Yusupov sózi
N. Muxammetdinov naması

…

Jayxun jaǵasında ósken bayterek,
Túbi bir shaqası mıń bolar demek,
Sen sonday sayalı, quyashlı elseń,
Tınıshlıq hám ıǵbal sendegi tilek.

Naqıratı:

Diyxan baba nápesi bar jerinde,
Juwsan ańqıp, kiyik qashar shólinde,
«Qaraqalpaqstan» degen atıńdı,
Áwladlar ádiwler júrek tórinde.

Aydın keleshekke shaqırar zaman,
Mártlik miynet, bilim jetkizer oǵan,
Xalqıń bar azamat, dos hám mehriban,
Erkin jaynap–jasna, mángi bol aman.

Naqıratı:

Diyxan baba nápesi bar jerinde,
Juwsan ańqıp, kiyik qashar shólinde,
«Qaraqalpaqstan» degen atıńdı,
Áwladlar ádiwler júrek tórinde.